Maksud perkataan "let every fox take care of his own tail" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "let every fox take care of his own tail" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

let every fox take care of his own tail

US /lɛt ˈɛvri fɑks teɪk kɛr ʌv hɪz oʊn teɪl/
UK /lɛt ˈɛvri fɒks teɪk keə ɒv hɪz əʊn teɪl/
"let every fox take care of his own tail" picture

Idiom

jaga diri sendiri, masing-masing jaga kepentingan sendiri

everyone should look after their own interests and affairs without expecting help from others or interfering in others' business

Contoh:
In this competitive industry, it's often a case of let every fox take care of his own tail.
Dalam industri yang kompetitif ini, ia sering menjadi kes setiap orang menjaga kepentingan sendiri.
I won't help him with his debt; let every fox take care of his own tail.
Saya tidak akan membantunya dengan hutangnya; biarlah dia menjaga diri sendiri.